仕上げ用（青） 超鏡面用（黄色） 3ミクロン 1ミクロン 1ミクロン以下 小さいスポンジが3つついているので、試しやすいです。 液体コンパウンドミニセット（ホルツ） 細目（緑） 極細（青） 超極細（赤） 7ミクロン 1ミクロン 02ミクロン 02ミクロンは魅力です。新車の洗車キズにも安心今回は、誰もが1度は憧れるであろう「鏡面仕上げ」を実践してみたいと思います。 ですが、残念ながら、時間や手間をかけずに、パーツ表面をピカピカにする方法は「基本的にない」と思ってください。 なので、1つずつ丁寧に仕上げていく模様 を1ステップずつ丁寧に解説していきます。液体コンパウンド 補修ツヤびけした塗装面の回復や補修塗装の最終仕上げに！ 液体コンパウンド 塗装面のツヤ出しと超鏡面仕上げに。 補修塗装の最終の仕上げ磨きに。 平均粒子サイズ1μm以下。 ご購入はこちら
ニッサン Z32 ゆず肌から鏡面仕上げ グーネットピット
車 鏡面 仕上げ コンパウンド
車 鏡面 仕上げ コンパウンド-ミラーフィニッシ 研磨剤 車 キズ消し ガラス 傷消し ノンシリコン。コンパウンド DUREZZA 極超微粒子 鏡面仕上げ80ml濃色車など傷消し後の鏡面仕上げ磨きに最適 車のボディの傷・くすみにお困りの方におすすめ！/ /車の磨きコンパウンド 『ミラーフィニッシュ』 100g 車のコーティングならハイブリッドナノガラス／クルーズジャパン
ホルツ ミクロコンパウンド 極細 Mh122 鏡面コンパウンド 修理 オートバックス公式通販サイト
ホルツ コンパウンドミニセット 粗目・細目・極細 25gx3本セット Holts MH926 塗装部と下地処理と磨き作業、3種類がワンセット 特徴下地処理・サビ取り用の粗目、キズ取り・ツヤ出し用の細目、鏡面仕上げ用の極細のがセットになった小容量サイズの研磨剤です。楽天ランキング－「研磨剤・コンパウンド」（メンテナンス用品 ＜ 車用品 ＜ 車用品・バイク用品）の人気商品ランキング！口コミ（レビュー）も多数。今、売れている商品はコレ！話題の最新トレンドをリアルタイムにチェック。男女別の週間･月間ランキングであなたの欲しい！」と思って作業を続けていたのですが、鏡面仕上げのはずのコンパウンドと液体コンパウンドをかけても状況は変わらず そこで質問なのですが、 a．この原因は1000番耐水サンドペーパーで強く研磨しすぎたことが原因なのでしょうか？ →同じ時にフロントバンパーもバンパープライマーを
鏡面仕上げよりさらに深い艶を出すことができ、超鏡面に仕上げるためのコンパウンドです。 濃色車（ブラックなど）などでシビアな仕上がりを求める方は、こちらも使用してください。 対応パフ ウレタンバフ（鏡面仕上げ・超鏡面仕上げ用）鏡面仕上げについて 今回、初めて車のオールペンに挑戦しました。 無事、塗装は完了し、ブツ取りで、行き詰っています。 トレカット1500番でブツ取りを行い、 その後、耐水ペーパー3000番で研磨をコーティング前の鏡面仕上げ！ 洗車傷を消す、磨きポイントを徹底解説！ クルーズジャパン 洗車とコーティングと私／洗車用品 車用コーティング剤 ならハイブリッドナノガラス ホーム ピグ アメブロ 芸能人ブログ 人気ブログ Ameba新規登録(無料) ログイン 洗車とコーティングと私／洗車
· 数ある3M業務用コンパウンドの中でも最も細かい 最終仕上げ用。 塗装の状況にもよりますが、0．5μ程度の鏡面コンパウンド施工時に僅かに残る磨き目や、 微細な洗車キズ程度を仕上げる為のものです。鏡面仕上げにおすすめのコンパウンド3選！ up カテゴリ： バイクを維持する 愛車のマフラーやエンジンフィン、ブレーキ・クラッチレバーなどの金属部分がくすんできた場合、なんとかしてキレイにしたいと思うのではないでしょうか？ · せめて目立たない程度になってくれたら御の字だ。ちなみに購入した商品の値段は1629円。中にはキズ消し用、仕上げ用、超鏡面用と3種類の液体が入っており、これらを使って仕上げていく。 ・リバース研磨の法則 まずは車を洗い、水分を拭き取る。それ
車の擦り傷を自分で修理 簡単キズ消しツール
ホルツ コンパウンド ミニセット Mh926 車用補修剤 価格比較 価格 Com
· 超鏡面用コンパウンド 1ミクロン 1ミクロン以下のコンパウンド 5 大きい写真で見る リアフェンダーですが、荒目コンパウンドと電動ドリルで使って磨いた所(*´꒳`*) 6 大きい写真で見る こちらは9800番とダブルアクションポリッシャー使って磨いた所(*´꒳`*)先ほどより、シャープにキズの除去が済んだら、鏡面仕上げ専用のバフとコンパウンドを使用し、 ポリッシャでボディ全体のツヤ出しを行います。 ここで厄介なのは、 自動車のメーカー／車種／グレード等により「塗装の質（硬さ・粘り等）」が異なるため、 その「塗装の質」に応じたバフやコンパウンドが必要にボディ磨きは、鏡面仕上げ！オーロラマーク（オーロラ傷）の見方・コツ実例傷の種類 公開日 13年10月23日 / 更新日 18年8月12日
Amazon 鏡面仕上げ用コンパウンド 濃色車などキズ消し後の仕上げ磨きに ミラーフィニッシュ 100g Htrc 3 研磨剤 コンパウンド 車 バイク
車磨き モノタロウのコンパウンドで黒い車を磨く 水垢落としと洗車傷消しと鏡面仕上げ Youtube
鏡面仕上げ 光沢仕上げ カーピカル コンパウンド #6000番 超極細目 0ml オーロラ目 バフ目 消し 車 コンパウンド 車磨き 新車 洗車傷消し ボディくすみ 磨き 鏡面コンパウンド コーティング 前磨き 下地処理 3,480 円 送料550円 34ポイント (1倍) 5 (7件)車の傷消し 鏡面仕上げコンパウンド／『ミラーフィニッシュ 100g』極超微粒子コンパウンド ガラスコーティング コーティング 下地処理に最適！車のシミ・くすみ ウォータースポット イオンデポジット ヘッドライトの黄ばみ落としにも！(ハイブリッドナノガラス楽天市場店)のレビューSoft99 (ソフト99) ワックス 光鏡面 ダーク&ブラック車用 0g 004 & 99工房 液体コンパウンドトライアルセット セット買い 5 (ブードゥーライド) hexx(ヘックス) スクラッチリムーバー(鏡面仕上げコンパウンド) vr7006 5つ星のうち 39 54 ￥1,8 #42 soft99 (ソフト99) 99工房 コンパウンド極細 50
初公開 コーティング前の鏡面仕上げ 洗車傷を消す 磨きポイントを徹底解説 クルーズジャパン 洗車とコーティングと私 洗車用品 車用コーティング剤 ならハイブリッドナノガラス
キズ消し 鏡面仕上げコンパウンドで鏡のように美しい輝きを放つトヨタ エスティマをご紹介 洗車とコーティングと私 洗車用品 車用コーティング剤 ならハイブリッドナノガラス
1003 · ホルツ製の液体コンパウンド ミニセットは、ボディーの下地処理やキズ取り用の細目、鏡面仕上げ用の極細、超鏡面・艶だし用の超極細の3本セットなのでおすすめです。 コンパウンドなんて大量に使わないので、必要な番手で分量が少しずつこのミニセットはかなり便利だと思います。車ビギナー便利帳「くるまトーク」 メニューを閉じる ケタ違いの超微粒子研磨材が驚くほどの深いツヤ・光沢をを引き出し、塗装を超鏡面に仕上げます。磨きの最終仕上げに便利。 磨き面に特殊ウレタンを採用したミガキ専用スポンジ付き。 商品名 液体コンパウンド9800仕上げセット JAN
目指せツヤツヤボディ 車プラモデルの作り方 塗装から鏡面仕上げまで
楽天市場 車の傷消し 鏡面仕上げコンパウンド ミラーフィニッシュ 100g 極超微粒子コンパウンド ガラスコーティング コーティング 下地処理に最適 車のシミ くすみ ウォータースポット イオンデポジット ヘッドライトの黄ばみ落としにも ハイブリッドナノガラス
Willson 超微粒子コンパウンド ホワイト車用 オートバックス公式通販サイト
究極の車磨き 車磨き研究所 京都店
楽天市場 車の傷消し 鏡面仕上げコンパウンド ミラーフィニッシュ 100g 極超微粒子コンパウンド ガラスコーティング コーティング 下地処理に最適 車のシミ くすみ ウォータースポット イオンデポジット ヘッドライトの黄ばみ落としにも ハイブリッドナノガラス
車用キズ消しのおすすめ人気ランキング11選 コンパウンドからワックスタイプまで Mybest
リンレイ公式 これ１つで３つの効果 キズ消し 鏡面仕上 ワックス 白 シルバー 黄色 淡色のパール マイカ メタリック ソリッド塗装用の艶出し保護 鏡面 コンパウンド Wax半ネリ ホワイト シルバーメタリック 180g リンレイ 車 洗車 カー用品
Amazon 鏡面仕上げ用コンパウンド 濃色車のキズ消し 仕上げ磨きに ミラーフィニッシュ ４００ｇ 研磨剤 コンパウンド 車 バイク
コンパウンドの人気おすすめランキング15選 さまざまな用途で使える セレクト Gooランキング
ニッサン Z32 ゆず肌から鏡面仕上げ グーネットピット
クルマの鏡面仕上げ用コンパウンド 洗車キズ 拭きキズなど車のキズを消す 濃色車など傷消し後の鏡面仕上げ磨きに最適 車 のボディの傷 くすみにお困りの方におすすめ 車の磨きコンパウンド ミラーフィニッシュ 100g
クルマの鏡面仕上げ用コンパウンド 洗車キズ 拭きキズなど車のキズを消す 濃色車など傷消し後の鏡面仕上げ磨きに最適 車 のボディの傷 くすみにお困りの方におすすめ 車の磨きコンパウンド ミラーフィニッシュ 100g
クルマの鏡面仕上げ用コンパウンド 洗車キズ 拭きキズなど車のキズを消す 濃色車など傷消し後の鏡面仕上げ磨きに最適 車 のボディの傷 くすみにお困りの方におすすめ 車の磨きコンパウンド ミラーフィニッシュ 100g
クルマの鏡面仕上げ用コンパウンド 洗車キズ 拭きキズなど車のキズを消す 濃色車など傷消し後の鏡面仕上げ磨きに最適 車 のボディの傷 くすみにお困りの方におすすめ 車の磨きコンパウンド ミラーフィニッシュ 100g
ボディの磨き 研磨剤 車用品 業務用 カーピカル コンパウンド 4品セット 業務用 ポリマー加工 0ml 下地処理 小傷 塗装爪キズ ひっかき傷 線傷 最終磨き バフ目 ポリマー加工 ボディケア用品 コーティング下地処理 ボディコンパウンド ひっかきキズ カーピカル
Soft99 液体コンパウンド トライアルセット で車の小傷が消えるのか 実際に試してみたレビュー 車情報サイト カーリズム
日本化学工業 研磨剤 青棒 鏡面仕上げ 1箱個入 アルミホイール 磨き 研磨 バフ バフ掛け 金属磨き ステンレス磨き コンパウンド 研磨 メッキ材料 専門店 Noboru
車の擦り傷にコンパウンドで修復失敗から学ぶ正しいdiy補修を実践 子育て世代の育児 マイホームに関するブログ たくや
超微粒子 最終磨き 鏡面仕上げ 濃色車磨き コンパウンド 研磨剤 洗車傷 洗車キズ ボディ磨き コーティング 下地処理 コーティング前磨き 鏡面研磨 キズ消し ブラック 最終仕上 業務用 カーピカル 6000番 超極細目 100ml 鏡面仕上 光沢仕上 オーロラ バフ目 消し 磨き 車
楽天市場 車の傷消し 鏡面仕上げコンパウンド ミラーフィニッシュ 100g 極超微粒子コンパウンド ガラスコーティング コーティング 下地処理に最適 車のシミ くすみ ウォータースポット イオンデポジット ヘッドライトの黄ばみ落としにも ハイブリッドナノガラス
コンパウンド 極細や鏡面仕上げ を4種類の粒子サイズで比較 おきしゅみ
おすすめのコンパウンドを紹介します
Rinrei Pro Mirax 鏡面仕上げ 磨きコンパウンド のパーツレビュー ヴィッツ わた子 みんカラ
コンパウンドでキズが消えるのはなぜ きれいに仕上げるコツは使う順番にあった トヨタ自動車のクルマ情報サイト Gazoo
コンパウンド 傷消し 鏡面 研磨剤 ピカール 鏡面仕上げ 車 ポリッシャー 水溶性 ノンシリコン リピカ スーパー研磨剤 500ml L 1 リピカ ヤフー店 通販 Yahoo ショッピング
コンパウンド 鏡面 カーワックス コーティング 通販 価格比較 価格 Com
クルマの鏡面仕上げ用コンパウンド 洗車キズ 拭きキズなど車のキズを消す 濃色車など傷消し後の鏡面仕上げ磨きに最適 車 のボディの傷 くすみにお困りの方におすすめ 車の磨きコンパウンド ミラーフィニッシュ 100g
3m ウルトラフィーナコンパウンド Hgn 5969r 80ml 仕上げ用 車 カー用品 車用品 バイク用品 種類 研磨剤 コンパウンド 車用品 バイク用品 カー用品 カーフィルム ウインコス シルフィード ルミクールｓｄ スパッタシルバー スパッタゴールド ゴースト オーロラ 通販
コンパウンドｗ６０００ ４ｋｇ 鏡面仕上げ磨き用コンパウンド 車用コンパウンド 研磨剤 車用コーティング剤 コンパウンド 等 業販専門店 クルーズジャパン
コンパウンドのおすすめ商品15選 リキッド ペーストタイプの傷消し効果も比較 Cobby
車の擦り傷をコンパウンドで消そう コンパウンドの使い方 おすすめのコンパウンドはこちら Cartuneマガジン
クルマの鏡面仕上げ用コンパウンド 洗車キズ 拭きキズなど車のキズを消す 濃色車など傷消し後の鏡面仕上げ磨きに最適 車 のボディの傷 くすみにお困りの方におすすめ 車の磨きコンパウンド ミラーフィニッシュ 100g
楽天市場 鏡面仕上 バフ目消し カーピカル コンパウンド 6000番 超極細目 150ml 最終仕上 最終磨き オーロラ目 光沢仕上 車コンパウンド 車磨き 新車の磨き コーティング 前磨き 鏡面研磨 キズ消し ブラック 磨き 仕上げ 濃色車磨き カーピカル Japan Net 事業部
本格的なクルマのボディ磨きにチャレンジ 工具 工具用品の通販なら アストロプロダクツ
送料無料 鏡面仕上げ用コンパウンド 濃色車などキズ消し後の仕上げ磨きに ミラーフィニッシュ 100g Htrc 3 の通販はau Pay マーケット Odd Eye
入門編 鏡面仕上げの手順を教えます Yguchi Blog
ソフト99 超ミクロンコンパウンド液体セット ダーク メタリック車用 W 30 Diy コンパウンド 超微粒子コンパウンド 傷消し 仕上げ 研磨剤 キズ Soft99 1093 Desir De Vivre 通販 Yahoo ショッピング
Amazon Rinrei リンレイ キズ消しコンパウンド Promirax 鏡面仕上げ磨きコンパウンド Htrc 3 B 31 研磨剤 コンパウンド 車 バイク
Amazon ホルツ 超鏡面仕上げ コンパウンドセット R Fine ハイグロスコンパウンドセット ピアノブラックパーツの光沢が復活 Holts Mh685 ボディ フェンダー補修ツール 車 バイク
車の鏡面仕上げにヤスリがけは必要か検証してみた コンパウンド Youtube
キズ消しコンパウンドセット C22 オートバックス公式通販サイト
ホルツ ミクロコンパウンド 極細 Mh122 鏡面コンパウンド 修理 オートバックス公式通販サイト
車のコーティング 磨き 鏡面仕上げ 下地処理 コンパウンド 小傷消し 水垢落とし 鉄粉処理 お任せください New Type 旭駅前通の手伝いたい 助けたいの助け合い ジモティー
コンパウンドで車の傷消し 意味や使い方 おすすめグッズを紹介 初心者必見 編集部が語る自動車購入ノウハウ Mota
プロ並み仕上がりに リピカ 研磨革命脱 オーロラセット リピカ
キズ消し 鏡面仕上げコンパウンドで鏡のように美しい輝きを放つトヨタ エスティマをご紹介 洗車とコーティングと私 洗車用品 車用コーティング剤 ならハイブリッドナノガラス
カーワックスリピカ 研磨革命専用 仕上げ鏡面コンパウンド 0ml
クルマの鏡面仕上げ用コンパウンド 洗車キズ 拭きキズなど車のキズを消す 濃色車など傷消し後の鏡面仕上げ磨きに最適 車 のボディの傷 くすみにお困りの方におすすめ 車のボディ磨きコンパウンド ミラーフィニッシュ 400g
ピカピカレイン液体コンパウンド Top Comp 消耗品 車ガラスコーティング剤のピカピカレイン
コンパウンドｗ６０００ ４ｋｇ 鏡面仕上げ磨き用コンパウンド 車用コンパウンド 研磨剤 車用コーティング剤 コンパウンド 等 業販専門店 クルーズジャパン
バフとコンパウンドの種類 通販モノタロウ
ウレタンバフ 車磨き 研磨用バフ 車用コーティング剤 コンパウンド等 業販専門店 クルーズジャパン
ピアノブラックなど光沢パーツのキズを復活させるdiy術とは ソフト99広報ブログ 99ブロ
ボディ磨き 車みがき ガラスコーティング 洗車傷 塗装小キズ 塗装劣化 超微粒子 最終研磨 車磨き 車みがき キズ消し コンパウンド バフ目消し バンパーキズ 住友スリーエム ボディ磨き 鏡面仕上 下地処理 小傷 洗車傷 爪傷 ひっかき傷 線傷 バフ磨き 最終磨き 水垢除去
超鏡面 仕上げ コンパウンドの通販 Au Pay マーケット
楽天市場 鏡面仕上げ用コンパウンド 濃色車などキズ消し後の仕上げ磨きに ミラーフィニッシュ 100g Htrc 3 ロールショップ
ボディ磨き 鏡面仕上 業務用コンパウンド Japan コンパウンド車用品 バイク用品 業務用カーピカル 小キズ ポリマー加工 小傷 小傷消し 小傷消し Net バフ磨き 12品セット キズ消し プロの磨き屋さん 水垢落とし 最終磨き コンパウンド 洗車傷 150ml 爪傷 事業部車みがき
入門編 鏡面仕上げの手順を教えます Yguchi Blog
鏡面仕上げ コンパウンド 研磨剤 研磨材 バフ 目 オーロラ マーク 極細 細目 ポリッシャー ミクロ 超 微粒子 濃色 車 ボウ 傷 洗車 液体 ラストリーz 0cc カークリーニング用品のアクス 通販 Yahoo ショッピング
コンパウンド 超微粒子液状 濃色車 仕上げ用 高硬度塗膜対応 モノタロウ コンパウンド 通販モノタロウ No3000d
コンパウンド 超微粒子液状 濃色車 仕上げ用 高硬度塗膜対応 モノタロウ コンパウンド 通販モノタロウ No3000d
Amazon Soft99 ソフト99 99工房 液体コンパウンド 125ml 車 バイク 車 バイク
車の鏡面仕上げのメリット デメリットについて Yguchi Blog
鏡面仕上げ コンパウンド 研磨剤 研磨材 バフ 目 オーロラ マーク 極細 細目 ポリッシャー ミクロ 超 微粒子 濃色 車 ボウ 傷 洗車 液体 ラストリーz 0cc Buyee Buyee Japanese Proxy Service Buy From Japan Bot Online
日本化学工業 研磨剤 青棒 鏡面仕上げ 1箱個入 アルミホイール 磨き 研磨 バフ バフ掛け 金属磨き ステンレス磨き コンパウンド 研磨 メッキ材料 専門店 Noboru
楽天市場 コンパウンド Durezza 極超微粒子 鏡面仕上げ80ml 洗車 カーシャンプー専門 Westwave 鏡面仕上げ 洗剤 おすすめ 洗車
Ac 01n 100cc 研磨剤 鏡面処理 液体 コンパウン カークリーニング用品のアクス ポンパレモール
コンパウンドについて 車の傷のdiy補修 塗装なら補修ナビ
Pro Mirax 鏡面仕上げ 磨きコンパウンド Rinrei の評価 評判 口コミ パーツレビューならみんカラ
ポリッシャー 車 バフ コンパウンド 電動 ダブルアクション ギヤアクション ウールバフ ウレタンバフ スポンジバフ リピカ 仕上げ鏡面コンパウンド 0ml Buyee Buyee Japanese Proxy Service Buy From Japan Bot Online
Prostaff製品 魁 磨き塾 鏡面光沢コンパウンド Youtube
コンパウンドで消える傷 消えない傷 Youtube
コンパウンドｗ６０００ 鏡面仕上げ磨き用コンパウンド 車用コンパウンド 研磨剤 車用コーティング剤 コンパウンド等 業販専門店 クルーズジャパン
Premium Gloss プレミアムグロス コンパウンド 超鏡面仕上げ ソフト９９公式オンラインショップ
コンパウンドで鏡面磨きのワックスを磨いてみた 革靴ジャーナル
鏡面仕上げ コンパウンド 研磨剤 研磨材 バフ 目 オーロラ マーク 極細 細目 ポリッシャー ミクロ 超 微粒子 濃色 車 ボウ 傷 洗車 液体 ラストリーz 0cc カークリーニング用品のアクス 通販 Yahoo ショッピング
鏡面仕上げ コンパウンド 研磨剤 研磨材 バフ 目 オーロラ マーク 極細 細目 ポリッシャー ミクロ 超 微粒子 濃色 車 ボウ 傷 洗車 液体 ラストリーz 0cc Buyee Buyee Japanese Proxy Service Buy From Japan Bot Online
コンパウンド 極細や鏡面仕上げ を4種類の粒子サイズで比較 おきしゅみ
コンパウンドワックス リキッド キズ消しタイプ ワックス コーティング 自動車用製品 株式会社リンレイ
バンパーの磨き仕上げ方法 車の傷のdiy補修 塗装なら補修ナビ
コンパウンド 傷消し 鏡面 研磨剤 ピカール 鏡面仕上げ 車 ポリッシャー 水溶性 ノンシリコン リピカ スーパー研磨剤 2l L 3 リピカ ヤフー店 通販 Yahoo ショッピング
超光沢コンパウンド ダークカラー車用 300mlウイルソン カー用品 車 洗車用品 コンパウンド 水垢落とし 鏡面仕上げ 傷隠し の通販はau Pay マーケット ホームセンターセブン Au Pay マーケット店
Ac 01n 500cc 車磨き コンパウンド 研磨剤 キズ取り 傷消し 鏡面処理 仕上げ剤 コーティング 切削力 バフ消し カー用品の通販も カーセンサーnet
Amazon 車用研磨剤 コンパウンド Durezza ミラーフィニッシュ 極超微粒子 鏡面仕上げ剤 80ml 研磨剤 コンパウンド 車 バイク
ボディの磨き仕上げ方法 車の傷のdiy補修 塗装なら補修ナビ
液体コンパウンド9800 ソフト９９公式オンラインショップ
車用コンパウンドを取り扱っているメーカー10選 使うときの手順も紹介
コンパウンド Durezza ミラーフィニッシュ 極超微粒子 鏡面仕上げ剤 80ml 研磨剤 車 キズ消し ガラス 傷消し ノンシリコン Mirror Finish West Wave Inc 通販 Yahoo ショッピング
鏡面仕上げ コンパウンド 研磨剤 研磨材 バフ 目 オーロラ マーク 極細 細目 ポリッシャー ミクロ 超 微粒子 濃色 車 ボウ 傷 洗車 液体 ラストリーz 0cc カークリーニング用品のアクス 通販 Yahoo ショッピング
Willson 超微粒子コンパウンド メタリック パール 濃車車用 オートバックス公式通販サイト
液体コンパウンド9800仕上げセット ソフト９９公式オンラインショップ
Amazon Willson ウイルソン 超微粒子コンパウンド ダーク メタリック車用 280ｍｌ 品番 037 研磨剤 コンパウンド 車 バイク
液体コンパウンド鏡面仕上げ用 さなえ 出水のその他の中古あげます 譲ります ジモティーで不用品の処分
0 件のコメント:
コメントを投稿